四川话锤子是什么意思(锤子—川骂中最倒霉的背锅侠)

100次浏览     发布时间:2024-11-03 10:47:22    

四川方言的感染力是很强的,很多词汇已经被全国人民所熟悉。比如:下课、雄起等。随着网络的发达,一些粗话词汇也开始走出四川,最熟悉的就是“锤子”。

川渝云贵之外的朋友一定会觉得奇怪,为啥子一个常用的工具就成了粗话,其实啊,“锤子”是最倒霉的背锅侠,真正的“元凶”是“朘子”。


朘 : 字典解释是两种读音[juān]和[zuī],读作[juān]的意思是剥削、减少。读作[zuī]的解释是:形声字,男孩生殖器谓之“朘”。《说文》:“朘”,赤子阴也。从肉,夋声。马王堆帛书《老子》乙本191上:“未知牝牡之会而朘怒,精之至也。”而这个“朘”四川方言就读[cuí],和“锤”同音。因“朘”长得实在难看,很难被老百姓认识,于是粗话“朘子”就写成了“锤子”,一个生产工具就这样成了背锅侠。

《成都方言词典》对“朘”字的解释


四川老百姓在实际生活中使用敲砸工具的时候是可以说“榔头”、“钉锤”、“斧头”、“敲敲儿”,绝对不会说“锤子”,避免造成误会。红军二万五千里长征走到四川的时候就闹过一个误会。一名来自北方的红军战士借宿在一个老乡家里的时候,看到老乡家里的家具坏了就想帮忙给修好,于是找老乡借工具:“大姐,把你的锤子借我用一下”。大姐一听顿时火冒三丈,加上大姐本来就是一个寡妇,这下怎么得了,最后闹到族里老先人板板和红军领导那里,经过长时间解释才把误会解开。

俗话说“粗话不粗”,意思是表面的粗话用到恰当的地方是不被当粗话用的。“朘子”这个粗话可以用在仇人之间,愤怒里,骂人里,但同样还可以用在朋友之间,亲人之间,只不过要看语气和语境。外地和外省的朋友在还没有掌握这个“火候”的时候千万别乱用,以免引起不必要的误会。

相关文章
  • 男女关系不正常的征兆表现(异性关系,不正常的三个表现,男女都别装了)
    异性关系,如果变得不正常了,肯定会有很多异常的表现,根本就藏不住。比如,男女私下来往频繁,喜欢说暧昧的话语,甚至有肢体上的接触,等等。这些都是关系暧昧的表现,就算双方不承认,但外人一眼就可以看出来,骗不了人。现实中,有些男女在交往时,没有分寸感,总是打着友情的借口玩暧昧,这是非常不理智的行为。一旦关
    2025-08-13 03:46:26
  • 非常唯美的生日祝福语短句(送给在夏天过生日的你们)
    打翻了六月夏,溅起一地水花暮色迟捱,浸透了枝桠,荡漾着,青涩的透明的年华。止不住的蝉鸣簇拥着盛夏,肆意且不觉喧哗,薄荷与冰块碰撞出火花,独属于少年的热烈也在此刻迸发。让我们一起祝福夏天出生的你们,生于盛夏,长于盛夏,生辰快乐,百事从欢,岁岁欢愉,一生繁华!01夏日炎炎,庆生之刻,与夏同欢。02在夏天
    2025-08-13 00:22:05
  • 如何撩妹聊天刚认识的女生(6个反面教材,3个正确的撩妹方法)
    不会聊天一直都是很多同学追女生过程中最大的问题,不知道聊什么,聊着聊着气氛就变尴尬了,聊着聊着女生就不回复消息了。我知道你肯定遇到过这样的问题,最近也有很多兄弟私聊我,所以我们今天就来聊一聊刚加女生微信应该如何聊天!首先我们先来看一些反面教材,看看大家平日里和女生聊天常犯的错误。1、查户口这是一个老
    2025-08-12 05:36:10
  • 男人面对感情犹豫不定说明了什么(男人越犹豫,越说明他不爱你)
    爱情面前,人的智商往往是零。很多女人都容易被感动,她们只要爱了,就会为自己的爱情全力以赴,奋不顾身。然而,往往女人越是恋爱脑,就越容易受伤。这个世界,人心难测,真爱难寻,两个人在一起,怕的就是伪装和辜负。所以,对于一个假装爱你的男人,一定要仔细识别。那么,怎样才能够辨清男人是否在假装爱你呢?其实,有
    2025-08-12 00:04:00
  • 让自己变得更好方法(做对六件事,让自己越来越好)
    大家好,我是一名退休九年的老人,今年55岁。退休后,我最大的感悟就是,身体是革命的本钱。为了拥有一个健康的身体,我做对了六件事,让自己的身体状态越来越好,心情也越来越愉悦。今天,我就来和大家分享一下我的心得体会。第一件事,就是坚持运动。我每天早上六点起床,去公园散步,走上一个小时。遇到天气不好的时候
    2025-08-11 09:38:34