四川话锤子是什么意思(锤子—川骂中最倒霉的背锅侠)

100次浏览     发布时间:2024-11-03 10:47:22    

四川方言的感染力是很强的,很多词汇已经被全国人民所熟悉。比如:下课、雄起等。随着网络的发达,一些粗话词汇也开始走出四川,最熟悉的就是“锤子”。

川渝云贵之外的朋友一定会觉得奇怪,为啥子一个常用的工具就成了粗话,其实啊,“锤子”是最倒霉的背锅侠,真正的“元凶”是“朘子”。


朘 : 字典解释是两种读音[juān]和[zuī],读作[juān]的意思是剥削、减少。读作[zuī]的解释是:形声字,男孩生殖器谓之“朘”。《说文》:“朘”,赤子阴也。从肉,夋声。马王堆帛书《老子》乙本191上:“未知牝牡之会而朘怒,精之至也。”而这个“朘”四川方言就读[cuí],和“锤”同音。因“朘”长得实在难看,很难被老百姓认识,于是粗话“朘子”就写成了“锤子”,一个生产工具就这样成了背锅侠。

《成都方言词典》对“朘”字的解释


四川老百姓在实际生活中使用敲砸工具的时候是可以说“榔头”、“钉锤”、“斧头”、“敲敲儿”,绝对不会说“锤子”,避免造成误会。红军二万五千里长征走到四川的时候就闹过一个误会。一名来自北方的红军战士借宿在一个老乡家里的时候,看到老乡家里的家具坏了就想帮忙给修好,于是找老乡借工具:“大姐,把你的锤子借我用一下”。大姐一听顿时火冒三丈,加上大姐本来就是一个寡妇,这下怎么得了,最后闹到族里老先人板板和红军领导那里,经过长时间解释才把误会解开。

俗话说“粗话不粗”,意思是表面的粗话用到恰当的地方是不被当粗话用的。“朘子”这个粗话可以用在仇人之间,愤怒里,骂人里,但同样还可以用在朋友之间,亲人之间,只不过要看语气和语境。外地和外省的朋友在还没有掌握这个“火候”的时候千万别乱用,以免引起不必要的误会。

相关文章
  • 工行纸黄金什么意思(银行投资纸黄金好吗)
    银行投资纸黄金好吗:所谓“纸黄金”,其实就是指黄金的纸上交易。投资者的买卖交易记录只在个人预先开立的“黄金存折账户”上体现,而不必进行实物金的提取,这样就省去了黄金的运输、保管、检验、鉴定等步骤,其买入价与卖出价之间的差额要小于实金买卖的差价。纸黄金交易只是一种代表黄金的符号交易,不需要交割实物黄金
    2025-06-07 01:29:25
  • 套现的是什么意思(信用卡“取现”和“套现”不同)
    信用卡的“取现”和“套现”,两个名词相似,只有一字之差,而且都是通过信用卡获得现金,但其实两者有很大的区别——信用卡取现是信用卡固有的功能之一,而信用卡套现是指持卡人通过不正常的手段将信用卡中信用额度内的资金以现金的方式套取。套现对持卡人来说有触犯法律甚至承担刑事责任的风险。“套现”为什么存在很多人
    2025-06-06 15:17:40
  • 通货膨胀是什么意思(通俗易懂的解释什么是通货膨胀)
    通货膨胀是指一种货币购买力下降的现象。简单来说,就是同样的钱,买不了以前买得到的东西了。通货膨胀通常是由于货币供应增加,导致物价上涨。当央行大量印发货币时,市场上的货币总量会增加,但商品和服务的总量并没有增加,导致每个货币单位的价值下降。这就像是大量水注入同一容器,水的密度变得更低,每一份水的份量变
    2025-06-06 13:30:34
  • 蚊子为什么受不了空调(蚊子为什么怕空调)
    蚊子喜欢温暖湿润的环境。春季随着温度湿度的上升,蚊子会逐渐活跃。随着雨季的来临,积水的增多,蚊子繁殖季节来临。母蚊子在产卵之前,需要叮咬吸血补充蛋白质,才能顺利完成产卵。这个时候,蚊子叮咬人的频率就会上升。但是随着温度的继续上升,降雨开始减少,蚊子在夏季反而会进入一个低峰期。蚊子的密度减少,叮咬人的
    2025-05-09 13:09:41
  • 买房有什么要求和条件(买房该注意哪些方面)
    买房是人生中一项重大决策,需要考虑多方面因素。以下是一些买房时需要注意的问题:一、预算方面1. 确定购房预算• 首先要明确自己的经济实力,包括可用于购房的资金总额。这不仅包括首付款,还要考虑税费、维修基金、装修费用等后续支出。例如,如果预算有限,可能需要考虑小户型或者位置相对偏远的房源。• 要合理评
    2025-05-08 04:55:50